Search

zeigt an

verb

zeigt an kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "shows" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz zeigt an kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " zeigt an ne demek?" veya " zeigt an nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

shows
points
indicates
displays
reports (to the police)
presses charges
denounces
announces
advertises
notifies

Almanca dilinde "zeigt an" tanımı

Aradığınız "zeigt an" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Informationen sichtbar machen oder auf etwas hinweisen; etwas erkennen lassen.

DE: Die Uhr zeigt die Zeit an.

A1
EN: “The clock shows the time.

DE: Das Schild zeigt den Weg zum Bahnhof an.

A2
EN: “The sign indicates the way to the train station.

DE: Der Monitor zeigt eine Fehlermeldung an.

B1
EN: “The monitor is displaying an error message.
#2

Einer Behörde, insbesondere der Polizei, einen rechtswidrigen Vorfall oder eine Straftat melden.

DE: Er ist böse. Er zeigt dich bei der Lehrerin an.

A1
EN: “He is angry. He is reporting you to the teacher.

DE: Sie verliert ihre Tasche und zeigt den Diebstahl bei der Polizei an.

A2
EN: “She loses her bag and reports the theft to the police.

DE: Der Nachbar zeigt ihn wegen nächtlicher Ruhestörung an.

B1
EN: “The neighbor is reporting him for disturbing the peace at night.
#3

Etwas öffentlich bekannt geben, zum Beispiel in einer Zeitung oder durch eine offizielle Mitteilung.

DE: Der Zirkus kommt! Ein Plakat zeigt das an.

A1
EN: “The circus is coming! A poster announces it.

DE: Die Familie zeigt die Hochzeit ihrer Tochter in der Lokalzeitung an.

A2
EN: “The family announces their daughter's wedding in the local newspaper.

DE: Er zeigt seinen Umzug bei der Post an, damit die Briefe nachgesendet werden.

B1
EN: “He notifies the post office of his move so that the mail will be forwarded.

zeigt an ile Yazımı Benzeyen Kelimeler